Kaboul: P EN PL, depuis une colline, montrant des toits de maisons et, plus bas, des enfants habillés de rouge. Recadré, le plan montre un rocher au premier plan. ZOOM ARRIÈRE depuis une rue animée à PLAN D'ENSEMBLE filmé au crépuscule. Plans divers montrant la circulation dans les rues et le décor architectural, comprenant des mosquées.