Série de quelques plans filmés à des angles variés de générateurs tournant à l'intérieur d'une centrale électrique d'Hydro-Québec. Quelques P en PL d'un pont roulant descendant un grand couvercle. Quelques PLANS POINT DE VUE TRAVELLING montrant un pont roulant à l'intérieur de la grande centrale; on aperçoit des ouvriers de maintenance à l'oeuvre. PR d'un homme pressant un bouton sur un panneau de contrôle et parlant dans un walkie talkie. Quelques P PAN filmés à l'intérieur de la centrale. PM d'employés conduisant des chariots; quelques PLANS POINT DE VUE filmés depuis un chariot se déplaçant dans la centrale. Plusieurs plans montrant l'intérieur de la salle de commande principale, un opérateur; GP montrant des boutons et des cadrans.