PG montrant des structures en béton dans le parc Dollard-des-Ormeaux. PLAN TRAVELLING LATÉRAL filmé en longeant des maisons, une église et le quai d'accostage des traversiers. PLAN TRAVELLING LATÉRAL montrant des structures en béton dans le parc commémoratif.