Quelques plans montrant des interactions entre des éléphants de mer dans un harem sur une plage; le mâle dominant fait des vocalises, se soulève sur ses nageoires, des femelles font des vocalises; PR montrant des nouveaux nés, des caracaras australs immatures et des petits oiseaux se tenant près d'un mâle endormi.