PR d'un manchot papou qui retrouve son partenaire dans l'aire de nidification en train de couver deux œufs, les deux manchots échangent des cris puis changent de place; plans divers de manchots couvant leurs oeufs. PR d'un labre, quelques PMM d'un labre avec, à l'arrière-plan, la colonie de manchots.