Divers plans tournés aux alentours du village de Pugwash; plans montrant des vaches dans un pré. PR d'une enseigne de bienvenue à l'entrée du village. PG de maisons au bord de la route. PM des tombes dans le cimetière du bord de l'eau. P EN CP d'une enseigne sur le mur d'une école secondaire. PM montrant cinq chaises de style adirondack de différentes couleurs alignées sur la pelouse devant une maison. Plans, sous divers angles, montrant des gens, dont beaucoup de personnes âgées, qui arrivent à l'église.