PM montrant une fontaine à structure d'acier et cubes métalliques qui tournent dans le vent avec, de l'autre côté de la baie, le front de mer à Tokyo. Quelques PLANS LARGES et PAN du bord de mer à Tokyo au coucher du soleil.