Série de plans dépeignant l'activité qui règne au marché de poisson Tsuji dans le centre de Tokyo, plans montrant marchands et clients dans la partie couverte du marché. Plans d'un vendeur de glace affairé. Plans de travailleurs qui transportent des boîtes et des cageots sur de petits chariots dans la partie non couverte du marché; deux agents de police dirigent une intense circulation de chariots et de camions. PR d'une enseigne en japonais sur le mur.