PM montrant deux draveurs s’affrontant sur une bille de bois dans un concours d’équilibre sur bûche roulante sur la rivière Barrington. PM d’un draveur roulant sur un gros ballon flottant dans l’eau; PAN VERS LA GAUCHE à PM de la foule sur la rive. PM de deux femmes s’affrontant sur une bûche roulante. Plan montrant un homme et une femme sur une bûche roulante.