Série de plans montrant un couple d'autochtones attikameks (atcikamegs) âgés, dans leur maison, en train de fabriquer des raquettes selon la méthode traditionnelle; quelques PR et GP de la femme qui découpe des lanières dans une peau avec un couteau pour en faire des lacets. Plans de l'homme en train de fabriquer les traverses et d'ajuster le cadre.