Quelques plans variés montrant une salle de classe à l'Université Concordia; on voit des étudiants d'origines ethniques diverses; quelques-uns tapent du texte sur leurs portables. GP d’un projecteur numérique.
