Quelques plans variés d’un bâtiment bombardé (prison?); on voit des pièces de métal tordues et des briques mises à nu. PM d’un Afghan se tenant dans les ruines. P PAN sur un enfant marchant au loin.