PG d’un panneau disant “Welcome to Kabul” (Bienvenue à Kaboul). ZOOM ARRIÈRE montrant un gardien de troupeaux de chèvres installé tout près. PE montrant des camions remplis de grands sacs bleus. Quelques plans variés filmés dans un marché; on voit un homme vendant des pains plats, des clients (hommes) en acheter et en manger, deux hommes montrant un taureau vivant. PMM d’un panneau publicitaire. PE montrant des parapluies colorés protégeant les charrettes des marchands; on aperçoit un bâtiment bombardé à l’arrière-plan; parfois, on voit passer des femmes en burqa. Scène de rue avec de la circulation; PE montrant une femme et une jeune fille penchées sur un jeune garçon semblant être mort dans la rue; PAN VERS LE HAUT sur une fenêtre avec une fenêtre cassée.