Quelques plans variés montrant le départ de la course du Grand Prix du Canada 1970, tenue sur la piste de course de Mont-Tremblant. Quelques plans des pilotes se préparant sur la grille de départ; quelques plans fortuits de la grande tribune et du premier ministre du Québec Robert Bourassa.