Bref PR d'une main homme qui effectue un changement de vitesse dans un camion. PG d'une usine montrant un tracteur et une remorque qui entre dans l'écran, puis s'éloignent de la caméra en direction de l'usine. Quelques plans souterrains d'un excavateur motorisé à l'oeuvre dans une mine de charbon, de charbon broyé se déversant sur un convoyeur, qui est emporté. Bref PE des bâtiments d'une mine de charbon. PM d'un canal de décharge d'une mine de charbon sur l'île du Cap-Breton, on voit un petit wagon à trémies transportant des mineurs y entrer et disparaître dans l'obscurité. PG d'un wagon à trémies transportant des mineurs entrant dans la mine et disparaissant dans un puits; on voit une colline, une cabane, des morceaux de bois et de voies ferrées.