PLAN AÉRIEN montrant le Château Frontenac et deux paquebots mouillant dans le port, PAN VERS LE BAS à P EN PL du Vieux-Québec. PTL AÉRIEN montrant la ville par une belle journée d'automne, l'avion passe ensuite devant le Château Frontenac et la Citadelle de Québec.
