Funérailles de Pierre-Elliot Trudeau: quelques PR caméra à l'épaule montrant les gens qui sortent de l'église après les funérailles, notamment Paul Martin, Herb Gray, Bob Ray, Yvon Charbonneau, Jean-Louis Roux, Jacques Hébert, Francis Fox, Gerald Kennedy qui parle à des gens de la foule, Matthew Coon Come, Ovide Mercredi, et Claude Ryan qui signe un autographe.