Métrage qui documente l'expédition de chasse de Mlle Oliver dans les Rocheuses canadiennes. Elle est à cheval avec ses deux guides. Plans divers les montrant à l'affût des boucs, qu'ils abattent pour les trophées. Plans de boucs se déplaçant dans la montagne. PR montrant la tête d'un bouc sur une roche, puis les chasseurs qui s'éloignent à pied en emportant la tête et les pattes arrière. Plans de Mlle Oliver, de retour au camp, qui pose avec la tête de bouc.