Jeux olympiques de Montréal, 1976: séries de plans montrant la course de vélo sur route au mont Royal. Plans du peloton et des véhicules d'escorte sur plusieurs tronçons du parcours, en montée, en descente, sur la chaussée tour à tour mouillée et sèche; bons plans des spectateurs au bord des rues, se déplaçant d'un endroit à l'autre. PR d'un officiel qui sonne la cloche à la ligne d'arrivée après le premier tour. Plans montrant la cérémonie de remise des médailles tenue dans la rue, sur le site même de la course, et le vainqueur, le Suédois Brent Johansson.