Jeux olympiques de Montréal, 1976: séries de plans montrant la course de vélo sur route au mont Royal, plans des cyclistes grimpant dans la montagne, chaussée tour à tour sèche et mouillée. Bons plans des spectateurs bordant les rues, il pleut.