Jeux olympiques de Montréal, 1976: série de plans montrant la course de vélo sur route au mont Royal. PR d'un écran de télévision qui montre l'installation du photographe à la ligne d'arrivée, plans des cyclistes qui passent à toute vitesse.