PR en plongée d’une plage de sable où l’on voit la tête d’un bébé tortue qui sort de terre. PR divers de la naissance de bébés tortue qui sortent du sable. PR d’un bébé tortue qui court sur la plage de sable et de roches. PL et PM d’une plage près d’une rivière où l’on voit les bébés tortue qui avancent vers le bord de l’eau.