PL en contre-plongée d’une horde de chiens de traîneaux qui courent dans la neige. PLAN POINT DE VUE du conducteur d’un traîneau à chiens dans la neige. PAN d’un homme qui fait du traîneau à chiens sur un lac gelé. PL d’un homme qui fait du traîneau à chiens sur un lac gelé; en arrière plan se dressent les montagnes du Yukon.