La suspension de Maurice Richard par le président Clarence Campbell a donné lieu à une émeute devant le Forum (copie de film, qualité médiocre, images dans le désordre. Joueurs du Canadien sur la glace: réchauffement. Clarence Campbell dans l'assistance. Spectateurs regardent vers lui. EXT Manifestants, chahut. Homme de dos, emmené par deux policiers. Policiers, manifestants avec pancarte " Vive Richard ". Descripteurs: CANADIENS DE MONTREAL,EMEUTE,FORUM DE MONTREAL,HOCKEY,MONTREAL (VILLE)