(autre date: 1974-11-02, 1974-11-03) Impressionnant incendie à Montréal durant la grève des pompiers : un pâté entier de maisons est détruit dans le quartier centre-sud durant le fameux week-end rouge. Pompiers et bénévoles qui arrosent l''incendie. Dégâts après les incendies. Camion de pompier de la ville d''Outremont. Maisons en feu la nuit. Pompiers et bénévoles déroulent un boyau puis combattent l''incendie. Impressionnant incendie; policiers de la CUM observent la scène. Bénévoles arrosent l''incendie. Descripteurs: AIDE AUX SINISTRES,GREVE,INCENDIE,MONTREAL (VILLE),POMPIER