Dwight Eisenhower au Club canadien : PE en PL d'une chaleureuse assemblée; des dignitaires assis à une table d'honneur en arrière-plan; le drapeau des États-Unis et l'Union Jack suspendus au-dessus d'eux. Plan du général Eisenhower achevant son discours (son). Plan du premier ministre Mackenzie King répondant par un discours (son). PMRs de Dwight Eisenhower parlant après avoir reçu un grade honorifique de l'Université de Toronto. PAN VERS LE HAUT de la Tour de la Paix. Plans de Dwight Eisenhower et de dignitaires montant les marches du Parlement. Plan montrant Dwight Eisenhower et William Lyon Mackenzie King posant pour la caméra avant d'entrer au Parlement pour donner une conférence de presse. Plan de l'édifice de l'Est; la Tour de la Paix et l'édifice du Centre visibles en arrière-plan. Séquence montrant Dwight Eisenhower et son épouse Mamie arrivant au pavillon Hart de l'Université de Toronto; accueillis par le chancelier Cody et le recteur Smith. Plans des dignitaires en train de poser; y compris Dr HJ Cody, le chancelier; le général Eisenhower; Madame Eisenhower; Dr Sidney Smith. Cody et Smith portent le costume universitaire.