Dans le golfe du Mexique, les autorités continuent de se préparer en vue de l''arrivée de la marée noire. Jean-François Bélanger s''est rendu dans une réserve faunique de Grande Isle, au sud-ouest de la Nouvelle-Orléans. Carte géographique situant la Nouvelle-Orléans et la réserve faunique de Grand Isle. Reportage de Jean-François Bélanger. Un oiseau fouille dans le sable près des petites vagues dans le parc de Grand Isle. Un poisson saute hors de l''eau du Golfe du Mexique dans le parc de Grand Isle. Le paysage de la plage de la réserve faunique de Grand Isle en Louisiane. Un grand oiseau blanc est au milieu d''une mare. Des oiseaux survole le Golfe du Mexique. Le paysage marécageux dans la réserve faunique de Grande Isle en Louisiane. Deux oiseaux blancs se promènent sur les rochers. Un oiseau plonge dans l''eau pour attraper une proie. Leanne Sarco et un homme observe les oiseaux avec des jumelles. Des barrières flottantes jaunes sont survolées par des oiseaux. PA Leanne Sarco Leanne Sarco Des vagues passent par-dessus les barrières flottantes. Un oiseau brun et blanc marche sur un bloc de béton. Un pélican brun navigue dans un bassin de secours pour les oiseaux. Deux femmes soignent et nettoient un canard en plastique dans un bassin. L''inscription "Clean Gulf Associates Mobile Unit". Un espace occupé par des enclos en bois. Des personnes discutent près des enclos en bois. Jay Holcomb. Jean-François Bélanger près des marécages de Grand Isle. Descripteurs: ACCIDENT ECOLOGIQUE,DEVERSEMENT DE PETROLE,ETATS-UNIS,GOLFE DU MEXIQUE,LOUISIANE,OISEAU,PARC NATIONAL,PLATE-FORME DE FORAGE