PE d'un petit avion qui décolle sur une piste de terre et se dirige vers la caméra, en soulevant un nuage de poussière. PE du même avion qui s'approche pour atterrir, PE lorsqu'il atterrit et touche le sol en soulevant un nuage de poussière, PLAN TRAVELLING pendant qu'il passe devant la caméra. Plan AIR-AIR de l'avion survolant les montagnes Rocheuses (57 pi).