Montréal est paralysée au lendemain de la tempête du 4 mars 1971, qualifiée de tempête du siècle. Rues enneigées, encombrées d''autos abandonnées. Autos circulant difficilement, roues tournant dans la neige. Dépanneuses remorquant des autos, autobus Voyageur. Motoneiges dans les rues de Montréal, dont la rue Sainte Catherine. Descripteurs: CENTRE VILLE,CIRCULATION,EQUIPEMENT LOURD,HIVER,METRO,MONTREAL (VILLE),MOTONEIGE,NEIGE,PIETON,RUE SAINTE-CATHERINE (MONTREAL),TEMPETE DE NEIGE