PR d'un hydravion à l'intérieur d'un hangar. PR de la cabine d'une grue montée sur camion. PR d'un avion que la grue soulève et sort du hangar. PR à l'extérieur du hangar de la grue tenant l'avion dans les airs. PR d'un grand camion à plate-forme qui recule sous l'avion. PM de l'avion que l'on installe latéralement sur le camion. GP débouchant sur un PE du moteur de l'avion qui est remorqué hors de l'image. PE de l'avion remorqué le long d'une route, pris à travers une rangée d'arbres à l'avant-plan. PE du camion remorquant l'avion qui s'approche vers la caméra. PE du camion emportant l'avion qui roule sur un chemin de terre et s'éloigne de la caméra (139 pi).