AU PARLEMENT D''OTTAWA, LE PRESIDENT FRANCAIS INVITE LE CANADA A AIDER LE TIERS-MONDE A REGLER LE PROBLEME DE SA DETTE. LA QUESTION DU CONFLIT DE LA PECHE AVEC ST-PIERRE-ET-MIQUELON A AUSSI ETE SOULEVEE. Visuel Arrivée de François Mitterrand à l''aéroport d''Uplands (Ottawa) accueilli par Jeanne Sauvé, gouverneur général du Canada. Déclaration Brian Mulroney. Déclaration François Mitterrand (au parlement d''Ottawa). Visuel François Mitterrand avec Brian Mulroney. Descripteurs: CANADA,EAUX TERRITORIALES,FRANCE,GOUVERNEMENT MULRONEY,PECHE,SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON,TIERS-MONDE,VISITE