Plans GP des fesses de gens portant des jeans, et de gens, autour du corral à la foire du Stampede de Calgary. PR de membres de la Police montée canadienne en uniforme rouge qui posent avec des femmes vêtues en costume de fête du dix-neuvième siècle. Plans PE et PM des courses de chariots, dont plusieurs plans différents des courses, du parcours autour des pylônes, le long du tronçon droit, autour des virages à angle aigu. La séquence comprend aussi quelques plans des chevaux dans le champ intérieur et plusieurs plans des spectateurs dans les estrades et autour de la piste.