Maurice Mom Boucher au palais de justice venu assister à la comparution de son fils Francis Boucher, de Stéphane Jarry et Sébastien Beauchamp. Maurice Mom Boucher se colle le visage sur une caméra de télévision. Armes et cellulaires saisis sur une table. Pancarte "Interdiction d''arme" sur la clôture du palais de justice. Autopatrouilles arrivent au palais de justice. Sébastien Beauchamp, de profil, entre au palais de justice escorté par les policiers (puis Francis Boucher et Stéphane Jarry qu''on ne voit pas bien). Maurice Mom Boucher, avec des amis?, entre au palais de justice. Enseignes "Salle d''audience" et "Silence" ZOOM OUT Entrée de la salle (gens sortent). Maurice Mom Boucher sort de la salle. Maurice Mom Boucher colle son visage sur une caméra de télévision. Maurice Mom Boucher adossé au mur. Descripteurs: ARME A FEU,HELL'S ANGELS,LAURENTIDES,MOTARD