La Côte-Nord du Saint-Laurent est une région quelque peu coupée du reste du pays par l''absence de route. On s''y rend en avion ou en bateau. À La Romaine, village d''Amérindiens, une femme cuit le pain dans le sable chaud. À Natashquan, on voit le paquebot Jean-Brillant qui a pour mission de ravitailler la région. Des Amérindiens du village La Romaine avec un prêtre. Une femme amérindienne s''installe devant le feu pour y cuire son pain sur le sable chaud. Des Amérindiens se préparent pour la pêche et mettent leur embarcation à l''eau. Des Amérindiens s''amusent sur les glaciers. Arrivée au quai du paquebot Jean-Brillant à Natashquan. Descripteurs: BARRAGE,BATEAU,COTE-NORD