On atteint cette région uniquement par avion, toutefois on utilise le skidoo (autoneige, motoneige) pour les déplacements locaux. C''est le pays des Inuits qui y vivent de pêche et de chasse au phoque. Ils y sont installés depuis 3 000 ans mais ne sont encore que 3 000 habitants. Entrevue avec une vieille femme inuite sur le film "Nanook of the North" tourné dans cette région par l''Américain Robert Flaherty en 1919 (film terminé en 1922). Un Inuit revient de la chasse au phoque. Vieille Inuite qui a interprété le rôle de la mère et épouse de Nanook (Nyla) dans "Nanook of the North", film de Robert Flaherty en 1919; PB du fils de Nanook qui était bébé dans le film. Descripteurs: INUIT,MOEURS ET COUTUMES,NORD-DU-QUEBEC