À Banff, ville connue des riches vacanciers du monde entier, les amateurs de source thermale et de ski y reviennent constamment. Un train arrive à la gare de Banff et des passagers en descendent. Le village de Banff avec ses rues, ses habitations, ses gens circulant en voiture, à pied ou à cheval. Des jeunes filles circulent à vélo dans le parc national de Banff. Parc national de Banff. Un homme gonfle un matelas pneumatique avec son souffle. Descripteurs: BANFF,COLOMBIE-BRITANNIQUE,COURS D''EAU,HOTELLERIE,MONTAGNE,ROCHEUSES,TRAIN