Documentaire sur la ville de Fredericton au Nouveau-Brunswick. Base militaire des Forces armées canadiennes à Gagetown, différentes manoeuvres impliquant un avion de chasse, un char d''assaut, un char amphibie et un gros hélicoptère à deux hélices. Descripteurs: FORCES ARMEES CANADIENNES,FREDERICTON,NOUVEAU-BRUNSWICK