Documentaire sur la ville de Lakehead, en Ontario (près de Thunder Bay) regroupant deux municipalités voisines sur la rive nord du Lac Supérieur : Fort William et Port Arthur. Il est question de l''activité économique tournant autour du port Cargo irlandais amarré au port. Installations portuaires de Lakehead. Cargos naviguant sur l''eau Descripteurs: COURS D''EAU,ECONOMIE,INDUSTRIE,ONTARIO,PORT