Rébellion de 1837-1838. Des rebelles s''entraînent au combat dans les bois. Lieu de tournage: Saint-Charles-sur-Richelieu Champ, clôture de bois, charette, boisé, arbres sans feuilles, herbe jaunie. Des miliciens armés de bâtons et fusils marchent en rang dans le champ Brouette chargée de bois dans un champ derrière un clôture de perches. Un groupe d''hommes armés défilent dans le champ. Sentier dans le bois (éclairage diffus). Miliciens qui marchent dans le sentier Enfilade de soldats qui avancent de front. Les patriotes attendent, leurs fusils plantés au sol. Coups de feu, deux soldats tombent sous les balles. Le peloton de soldats chargent en criant et pointant leur baïonnette Descripteurs: ARME,ARMEE,CANADA,HISTOIRE