Baie d''Hudson et avion Air Inuit. Baie d''Hudson (période de fonte des glaces, belle lumière). Atterrissage avions Air Inuit au village cri et inuit de Kuujuarapik / Whapmagoostui. Déchargement de denrées. Descripteurs: AVION,BAIE D''HUDSON,CANADA,NUNAVIK,QUEBEC,VILLAGE