Visuel de divers combustibles verts (GP) sous leur forme naturelle puis transformés en granules : blé, canne à sucre, panic érigé, betterave à sucre, fibre de betterave à sucre, grains de maïs, fibre de maïs (drèche), granules d''avoine, pelures d''oranges, écorce de bois, granules de bois de papier et de carton non recyclables. On voit aussi une grosse fournaise à granules conçue chez Dell-Point Technologies à Boisbriand en fonction et l''ensachage de granules dans l''usine de fabrication de ce bio-combustible. Doigts prennent des granules de divers bio-combustibles dans des petits contenants et les présentent à la caméra : blé, canne à sucre, panic érigé, betterave à sucre, fibre de betteraves à sucre, maïs en grain, fibre de maïs, granules de fibre de maïs. Contenants de granules, de grains et de fibre (drèche) de maïs afin d''expliquer la transformation du grain vers la granule. Flocons d''avoine TILT UP contenant de granules d''avoine. Pelures d''oranges TILT UP contenant de granules de pelures d''oranges (avec et sans la main de l''homme qui les montre). Ecorce de bois et granule d''écorce de bois dans un pot. Granules de bois dans une main. Morceaux de papier non-recyclable PAN granules de papier (avec main de l''homme). Morceaux de carton PAN granules de carton (avec main de l''homme). Morceaux de papier et de carton sur une table. Morceaux de résidu quelconque dans une main. Doigts laissent tomber de la cendre dans un pot. Granules diverses dans des contenants. Ide.jpgication "Dell-Point technologies" sur une fournaise fonctionnant aux granules de bio-combustibles. Parties de la fournaise, dont le brûleur en fonction et un cadran. Mains mélangent des granules contenues dans un grand sac. Homme referme le sac de granules. Homme actionne une valve laissant s''écouler les granules; celles-ci glissent dans un couloir, se dirigent vers la caméra et tombent dans un sac d''emballage. Quelques sacs prêts pour l''expédition dans l''usine. Descripteurs: BOISBRIAND,CHAUFFAGE,EMBALLAGE,ENERGIE NOUVELLE,USINE