Quelques scènes de la vie rurale en Chine; PM TRAVELLING d’une femme âgée habillée chaudement, marchant dans un village situé en périphérie de Shanghai. PR de trois femmes, y compris une femme âgée, en train de trier des légumes verts sur une véranda. PM GRAND-ANGULAIRE du village, avec un champ inondé au premier plan. PR de symboles dans des fenêtres. PM d’un homme avec un enfant sur le balcon d’une maison; PMM d’une femme triant des denrées. PG en PL montrant des maisons à étage avec la ville visible au loin. PM GRAND-ANGULAIRE de rizières situées en périphérie de la ville.