Traité concernant la dérivation d'eau du Niagara: plans du premier ministre Louis Saint-Laurent signant le traité et du premier ministre Leslie Frost, en présence de Robert Saunders et d'autres personnalités. PRs d'hommes qui étudient une carte des chutes et du fleuve. Plans des chutes Niagara filmées de différentes distances.