Jeux olympiques d’été de Montréal 1976; quelques plans montrant l’épreuve de saut en hauteur chez les hommes dans le stade olympique. Quelques plans montrant le médaillé d’or, Wszola de la Pologne, ratant un saut de 2,25 m, suivi de Greg Joy se préparant à sauter sous une pluie battante, ratant son saut de 2,25 m. PMM d’un athlète américain portant un tee-shirt sur lequel on peut lire “I LOVE FRENCH CANADIANS” (J’AIME LES CANADIENS FRANÇAIS). Quelques PR de Joy exécutant des sauts, y compris son saut lui garantissant la médaille d’argent et les réactions de la foule.