Jeux olympiques d’été de Montréal 1976; plan montrant l’écran géant du stade donnant les résultats du décathlon après huit épreuves; l’athlète américain Bruce Jenner est en tête. Quelques plans montrant Jenner en train de faire des exercices d’échauffement en vue de la finale du 400 mètres; le signal de départ de la course est donné; plan de Jenner sprintant dans la dernière courbe; plan de l’écran géant montrant la fin de l’épreuve; Jenner finit premier.