Jeux olympiques d’été de Montréal 1976; PLAN FRONTAL FILMÉ AVEC UN TÉLÉOBJECTIF montrant l’athlète américain Bruce Jenner en train de sprinter dans une course de 100 mètres. Plan montrant le grand écran du stade donnant les résultats d’une épreuve du saut en longueur. PG TRAVELLING en PL montrant une course de 100 mètres. PG montrant Jenner participant à l’épreuve du saut en longueur, la réaction de la foule après un saut réussi.