Jeux olympiques d’été de Montréal 1976; quelques plans filmés après les cérémonies de clôture; quelques plans montrant le logo olympique de Montréal sur l’écran géant. PM de participants en costumes amérindiens martelant un tambour. Quelques plans de l’écran géant sur lequel on peut lire “FAREWELL MONTREAL – ‘TILL WE MEET IN MOSCOW” (ADIEU MONTRÉAL À BIENTÔT MOSCOU). PR montrant l’athlète américaine Anita DeFrantz dans la foule. Quelques PR en CP du clown des jeux olympiques.