Jeux olympiques d’été de Montréal 1976; PR d’un jeune Boy Scout en uniforme regardant des épreuves se déroulant dans le stade, tout en mangeant du maïs soufflé. Quelques plans montrant l’athlète canadienne Patti Loverock et d’autres athlètes en train de faire des exercices d’échauffement en vue des épreuves de qualification de la course de 200 mètres; quelques plans la montrant installée dans l’allée #1 sur la ligne de départ; PLAN TRAVELLING de Loverock en course et finissant en tête de sa vague. Quelques PR de spectateurs dans la foule; certains utilisent des caméras de cinéma Super 8.