Plans d'un fermier qui attelle des chevaux à un chargeur de foin, d'un tracteur qui recule, du fermier qui attache le chargeur à une charrette. PR EN CP du fermier aux commandes du tracteur. PG de chargeurs de foin sortant de la cour d'une grange, tirés respectivement par des chevaux et par un tracteur, PAN vers une maison de ferme. Séquence sur la récolte des foins dans un champ, montrant des hommes sur une charrette qui répartissent à la fourche le foin qui sort du chargeur. PLAN D'ENSEMBLE PAN des champs vers un troupeau de vaches qui broutent dans une grande prairie près de Saint-Arsène, au Québec. PM d'une femme nourrissant des poules dans une basse-cour. PM d'un fermier qui maintient des cochons pendant qu'un garçon les marque sur le dos avec de la peinture.