Séquence sur une partie de hockey féminin disputée sur une patinoire extérieure entre l'Université de l'Alberta et les Calgary Grills. La CAMÉRA SUIT l'action (divers plans); GPs d'une gardienne de but arrêtant la rondelle, celle-ci glisse sur la glace (00/00/1937).